3.30.2013

Budyniowa jaglanka

budyniowa dwuwarstwowa jaglanka z truskawkami, suszonymi morelami i kandyzowanym aloesem
pudding cocoa-vanilla millet groats with strawberries, dried apricots and candied aloe

 /1 porcja/
- 4 łyżki kaszy jaglanej
- 1/2 szklanki wody + 1/2 szklanki mleka
- 1 łyżeczka proszku budyniowego
- 1 czubata łyżeczka kakao
- 1 łyżeczka miodu

Kaszę jaglaną płuczemy najpierw w zimnej, potem gorącej wodzie, a następnie wrzucamy do posłodzonego gotującego się mleka z wodą i gotujemy około 12 minut na małym ogniu. Budyń i kakao dokładnie mieszamy z odrobiną zimnego mleka i wlewamy do kaszy, która jeszcze nie wsiąknęła całego płynu. Dokładnie mieszamy, w razie konieczności dolewając nieco wody lub mleka. Przekładamy do miseczki, podajac z ulubionymi dodatkami.

*

Ostatni dzień marca. Szybko to minęło. Niespodzianka? Och, nie, nie sądzę. Czas gna jak szalony, ale trzeba za nim nadążyć. Nie ma innego wyboru.
Jutro święta, których nawet nie będę specjalnie obchodzić. Myślę o chwili spokoju. Relaksie, jakiejś chwili oddechu. 
Nie zamierzam jutro silić się na przygotowywanie świątecznego śniadania i mam nadzieję, że nikogo to nie oburzy ani nie dotknie. Jestem niemal pewna, że zjem placki lub owsiankę, to, co po prostu lubię. Święta to tradycja, jeśli jednak nie ma świąt, pozostaje sprawienie sobie samej przyjemności i tak, zamierzam to zrobić. 

Mam jednocześnie nadzieję, że spędzicie nadchodzące święta w rodzinnej, ciepłej atmosferze, a jeśli tak jak ja, nie zamierzacie celebrować Wielkanocy, w dobrych humorach spędzicie te dwa dni tak, by było Wam po prostu dobrze. Sądzę, że jutro pojawi się wpis na blogu, jednak sądzę, że świąteczne zamotanie niejednego wciągnie na dłużej, więc już teraz pragnę życzyć Wam wszystkim po prostu - spokojnych, szczęśliwych, bezstresowych dni spędzonych z bliskimi. Każdy na nie zasługuje.


ask.fm

64 komentarze:

  1. A wlasnie wczoraj kupilam jaglanke i nie wiedzialam jak ja przygotowac! Teraz juz wiem :) wyglada pysznie! Na nadchodzace dni ja zycze Ci przede wszystkim spokoju ducha, odpoczynku i samych przyjemnosci. :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. kandyzowany aloes brzmi intrygujaco;D

    OdpowiedzUsuń
  3. Nigdy jaglanki nie jadłam w takim wydaniu, a wygląda bardzo apetycznie ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. To właśnie tego Ci życzę, żeby te dni były mimo wszystko szczęśliwe i spędzone z uśmiechem na twarzy:)

    OdpowiedzUsuń
  5. nie ma co na siłę się zmuszać do świąt, skoro nawet nie czuje się tego co powinno (ja w tym roku też średnio się nastawiam na te dni), w każdym razie życzę Ci spokojnych poranków, radosnego popołudnia i relaksującego wieczoru :) A kandyzowany aloes to coś o czym nie słyszałam i szukam już gdzie można go dostać :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ułatwię Ci sprawę - dostępny jest w sklepie twardyorzech.pl :)

      Usuń
    2. dziękuję, szkoda tylko, że taki drogi...

      Usuń
  6. jaglanka...pychota:) wesołych Świąt:*

    OdpowiedzUsuń
  7. Kandyzowany aloes..jak smakuje? :)
    I właśnie życzę Ci tego, żebyś te dni spędziła tak, jak Tobie się podoba. Każdy zasługuje na coś dobrego od życia. Odpoczynek i relaks dobrze Ci zrobi. (:

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jest bardzo smaczny :) Trochę jak kandyzowany ananas, ale jednak nie tak strasznie słodki, jednak to nie to samo. Ale warto spróbować.

      Usuń
  8. Takiej jaglanki to ja jeszcze nie jadłam. :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Ale pychotka, to musiało świetnie smakować.

    OdpowiedzUsuń
  10. I ja Tobie życzę tej chwili relaksu i wypoczynku, tak po prostu, nie koniecznie z okazji świąt :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Kandyzowany aloes brzmi ciekawie :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Jaglanka z truskawkami, mniam :3 jakoś wiosenniej się zrobiło, mimo śniegu za oknem :>

    OdpowiedzUsuń
  13. Każdy spędza święta na swój sposób :) W każdym bądź razie życzę Ci miło spędzonego czasu i samych przyjemności! :)
    truskaweczki, truskaweczki - czuć wiosnę (lato?), ale szkoda, że za oknem śnieg :/

    OdpowiedzUsuń
  14. Miłych i spokojnych dni! Niech będa takie jakie chcesz by były:)

    OdpowiedzUsuń
  15. Świetnie wygląda ta kasza ;) W takim razie ja Tobie życzę relaksu, odpoczynku i mile spędzonego czasu ;)

    OdpowiedzUsuń
  16. Tym aloesem to mnie zaskoczyłaś:)

    Tobie również życzę spokojnych świąt, nawet jeśli ich nie obchodzisz w sposób tradycyjny. Co z tego? Ważne, żebyś odpoczęła, była uśmiechnięta i nie robiła nic na siłę ;*

    OdpowiedzUsuń
  17. Budyniowej jeszcze nie jadlam! Musze wypróbować, bez dwóch zdań:)
    Tobie rownież Wesołych:) a śniadanie każde jest pyszne!

    OdpowiedzUsuń
  18. Bardzo mi się podoba ten aloes :)

    OdpowiedzUsuń
  19. OMG ale ma ochotę na truskawki<3
    Miłych dni Ci życzę! <3

    OdpowiedzUsuń
  20. ta jaglanka brzmi przepysznie *.*
    Tobie również wspaniałych Świąt :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Smacznie, dzięki, Tobie również pogodnych, spokojnych Świąt, żebyś odpoczęła i znalazła tą chwilę na relaks :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Wciąż jeszcze nie miałam okazji spróbować jaglanki. Wstyd!
    Kochana, mimo wszystko, Wesołych <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zmienisz to ;) Sama, albo ja Cię nawiedzę i zrobię śniadanie!

      Usuń
  23. no powiedzmy, że się zgrałyśmy!:)

    OdpowiedzUsuń
  24. No i o to chodzi. Najważniejsze, żebyś dobrze spędziła ten dzień, z uśmiechem na twarzy. A zjedzenie ulubionego śniadania to konieczność! ^ ^

    A jaglanka wygląda smacznie, choć też nigdy nie próbowałam xD

    OdpowiedzUsuń
  25. Jak zwykle super! Szkoda, że ja nie mam czasu na takie śniadania :)

    OdpowiedzUsuń
  26. ja też zjem owsiankę , nie odpuszczę ;p a wielkanocne śniadanie będzie jako drugie ;) co tam trzeba napełnić brzuszek pyszną owsianą ;)

    jaglanka z truskawkami - dziś też taką jem ;p pychotka u ciebie !!

    wesołych świat ;*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja jednak gdybym obchodziła Wielkanoc, podarowałabym sobie owsianki ;)

      Usuń
  27. a ja Ci życzę relaksu, odpoczynku i nieznikającego z twarzy uśmiechu:)
    kandyzowany aloes? pierwszy raz o takim słyszę, ciekawa jestem smaku!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jest bardzo dobry, spróbuj, jeśli będziesz miała okazję :)

      Usuń
  28. idę po kaszę jaglaną :)

    Spokojnych Świąt

    OdpowiedzUsuń
  29. u mnie też jutro pojawi się śniadanie, bo nie obchodzę za specjalnie świąt plus nie przepadam za takim jedzeniem.
    budyniowej jeszcze nie jadłam :)

    OdpowiedzUsuń
  30. Jaglanka, ciągle zapominam że mam ją zjeść :)

    Szczerze mówiąc to zazdroszczę Ci tego spokoju podczas świąt, sto razy bardziej wolałabym takie ich spędzenie niż to co mam w domu...

    OdpowiedzUsuń
  31. Wyrzucam kandyzowanego ananasa i mogę jeść :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie wiem tylko, skąd go wyrzucisz, bo mam kandyzowany aloes ;)

      Usuń
  32. ach tak, święta mają to do siebie,że zaburzają całą konstrukcję spokoju.
    ale, aby potem skosztować te wszystkie ciasta i sałatki - warto się namęczyć. :D

    OdpowiedzUsuń
  33. W takim razie życzę Ci spokoju i radości:) Oraz pokoju w sercu.

    OdpowiedzUsuń
  34. Super śniadanko, jednak ja tam lubię obchodzić Wielkanoc, ma to jednak jakiś urok

    OdpowiedzUsuń
  35. Też chcę posmakować ten kandyzowany aloes! Czegoś takiego jeszcze nie widziałam ;p

    OdpowiedzUsuń
  36. porywam Ci truskawki! <3
    ;)
    udanych świąt!
    zrelaksuj się i odpocznij ;)

    OdpowiedzUsuń
  37. Muszę koniecznie zrobić jaglankę :D
    Ciekawa jestem tego aloesu :)
    Cieplutkich Świąt :*

    OdpowiedzUsuń
  38. na szczescie juz 30-najgorszy miesiac.

    OdpowiedzUsuń
  39. nigdy nie zdarzyło mi się jeść takiej jaglanki;) muszę spróbować:D

    OdpowiedzUsuń
  40. suszony aloes jest pyszny....Wesołych Świąt Kochana :)

    OdpowiedzUsuń
  41. zaciekawił mnie ten aloes, a i pomysł z budyniową jaglanką intrygujący! wesołych świąt i dużo spokoju, wypocznij porządnie! :)

    OdpowiedzUsuń
  42. Będę obchodziła święta podobnie. Rodzice + babcia jako gość od dziewiątej przy stole. Ja siliłam się na odchudzony żurek, ale całkowicie przeszła mi na to ochota, szczególnie jak miałam problem z jego przyrządzeniem. I jutro jem ukochane płatki jęczmienne z serkiem wiejskim! Chyba bym czuła, że dzień zmarnowany, jakbym zjadła coś innego. Pewnie na drugie śniadanie skubnę im coś ze stołu, ale nie za wiele dla siebie na nim widzę.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A co do jaglanki to chyba coś w poniedziałek z nią wykombinuję, bo narobiłaś mi smaku :)

      Usuń
  43. aloes? jak smakuje aloes? bo kojarzy mi się raczej nie z jedzeniem ;p

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Smakuje trochę jak kandyzowana papaja... Bardzo smaczny ;)

      Usuń
  44. Smakowita jaglanka, muszę zrobić budyniową :)
    Na pewno takie śniadanie nie będzie 'gorsze' niż takie typowo świąteczne :) Po prostu śniadanie jak każde inne ;)

    OdpowiedzUsuń
  45. pyszna ta jaglanka na pewno. z resztą - jak każda jaglanka :)

    życzę Ci tych drobnych przyjemności, spokoju i odpoczynku :)

    OdpowiedzUsuń
  46. no cóż, w takim razie życzę Ci udanego poranka! :)

    OdpowiedzUsuń
  47. truskawki ;x
    Wesołych!
    www.cookplease.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  48. zrobiłam przed chwilą. budyniowa jaglanka z kakao i świeżymi truskawkami? coś pysznego!

    OdpowiedzUsuń

Co sądzisz o wpisie?
Jeżeli nie posiadasz konta Google, nie bądź anonimowy - podpisz się swoim nickiem lub imieniem.
Dziękuję za każdą pozostawioną opinię.